20位名导、超过50位巨星，交织成20段巴黎爱情故事。画室里年轻男孩上演《爱情，不用翻译》另一章；小丑的温馨情事绕着艾菲尔铁塔慢慢滋长；王尔德从坟墓里跑出来，帮英国情侣破镜重圆……，从偶然的邂逅到心碎的等待，从奔放的热情到梦想的转弯，塞纳河畔，唯有爱是共通的语言。

　　忧伤，是世界上最恐怖的地方。很抱歉我这里没有糖。

　　——给影片《巴黎我爱你》

　　你看着我的脸，我脸上的微笑其实不纯粹，那里任由生活的痕迹纵布。

　　重复，流失，遗忘，苏醒，企图，张望，撒谎，沉默，接纳，封闭。

　　我不敢相信有天使。因为自打活着，便开始幻灭。

　　时间越久，世界就越大。世界那么大，奇迹幻灭了，温柔幻灭了，回忆幻灭了，笑容怎可能不跟着幻灭。灵魂背脊上的那双翅膀一直蜷缩，忘记了流动。其实我原本是要飞向你的。可是我却把你忘记了。我想，就这样吧。

　　好在巴黎的阳光温温柔柔，好在你无处不在，好在你的清醒和勇敢，好在你伸出了双手，好在你唱歌给我听，好在你对我微笑。塞纳河畔的你的微笑是我见过的最动人的羽毛，软软棉棉拂过我心房，那里曾紧闭着一扇寂寞的窗。

　　好在我爱你，爱仍然是我视线里最明亮的那道光，它曾模糊了好久，我不能让它越走越远。好在你爱我，我才终于想起了我的身份和我的翅膀，我脱下了那件红外套，我开始收拾我的忧伤，我目送着你远去的背影，变得坚强。

　　终于我知道，我其实还在，你其实也还在。 文/小米陶。

　　《巴黎，我爱你》计划于数年前启动，该片由20段片长为5分钟的短片组成，每段分别关注巴黎20个行政区中的一个，并以承上启下的过渡性片断联系起来，形成一部主题完整的两小时片长的影片。

　　王家卫的御用摄影杜可风也执导了其中的第13个片断。此外，参与该片的国际知名大导还有《杯酒人生》导演亚历山大·佩恩、《哈利·波特与火焰杯》导演阿方索·卡隆、《罗拉快跑》导演汤姆·提克威。而参与该片的演员阵容也异常强大，其中包括纳塔莉·波特曼、伊莱贾·伍德、朱丽叶·比诺什、玛吉·吉伦哈尔、尼克·诺尔特、威廉·达福、玛丽安·费思弗等。